16 ноября 2012

1912/1913

Чемпионат Италии

Квалификация (1 место)

1.Милан-U.S.Миланезе 6-0 2-0
2.Расинг Либертас-Милан 1-2 0-2
3.Интер-Милан 1-2 0-1
4.Милан-Андреа Дория 7-0 3-2
5.Милан-Дженоа 4-0 1-4

Girone ligure-lombardo - 1^ giornata
Domenica 3 novembre 1912
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs U.S. MILANESE    6-0                  
Reti: 5' R. Ferrario, 15' Nys, 25' e 35' Van Hege, R. Ferrario, 71' Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Roberts, Lovati, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
U.S. MILANESE: De Simoni, Pizzi I, Boldorini, Burba, Cremonesi, Bruciamonti II, Tonini, Soldera I, Soldera II, Pizzi II, Bojocchi I - All.: Baraldi 
Arbitro: Calì II di Genova
Girone ligure-lombardo - 2^ giornata
Domenica 10 novembre 1912
Via Bersaglio, Milano

RACING LIBERTAS vs MILAN   1-2              
Reti: 30' Roberts, 65' Binaghi, 90' rig. R. De Vecchi 

RACING LIBERTAS: Draga, Ballini, Rovati, Magni, Piatti, White, Ciotti, Guzzi, Weiss, Belloni, Binaghi - All.: Magni 
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Roberts, Lovati, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone ligure-lombardo - 3^ giornata
Domenica 17 novembre 1912 
Civica Arena, Milano

INTERNAZIONALE vs MILAN   1-2              
Reti: 40' Rizzi, 42' Bontadini III, 46' Van Hege 

INTERNAZIONALE: Campelli, Peterly, Scheidler, Engler, Fossati I, Caimi, Carrer, Bontadini III, Cevenini III, Crotti, Gama Malcher - All.: Fossati I 
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Roberts, Scarioni II, Croom, Rizzi, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone ligure-lombardo - 4^ giornata
Domenica 24 novembre 1912
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs ANDREA DORIA    7-0                 
Reti: 19', 49' e 51' R. Ferrario, 55' e 66' Van Hege, 70' Nys, 84' R. Ferrario 

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Roberts, Lovati, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
ANDREA DORIA: Lanata, Capris, Galetti, Demarchi, Snitzer, Fava, Ricci, Fresia, Sardi, Santamaria, Giordano - All.: Calì II 
Arbitro: U. Meazza di Milano
Girone ligure-lombardo - 5^ giornata
Domenica 19 gennaio 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs GENOA    4-0                               
Reti: 19' R. Ferrario, 24' e 43' Nys, 80' Van Hege 

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, Rizzi, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
GENOA: Surdez, De Albertis, Bauer, Magni, Mitchell, Smith, Grant, Eastwood, Crocco I, Walsingham, Ed. Mariani - All.: Garbutt
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone ligure-lombardo - 6^ giornata
Domenica 26 gennaio 1913 
Via Stelvio, Milano

U.S. MILANESE vs MILAN   0-2                   
Reti: 5' R. Ferrario, 57' aut. Bruciamonti

U.S. MILANESE: De Simoni, Burba, Soldera I, Ghezzi, Pizzi I, Bruciamonti, Carrara, Tonini, Soldera II, Pizzi II, Bojocchi I - All: Baraldi 
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, Rizzi, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Calì II di Genova
Girone ligure-lombardo - 7^ giornata
Domenica 2 febbraio 1913 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs RACING LIBERTAS    (rinviata)   

Rinviata per impraticabilità del campo
Girone ligure-lombardo - 8^ giornata
Domenica 9 febbraio 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs INTERNAZIONALE    1-0             
Reti: 76' At. Trerè II 

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, At. Trerè II, Croom, Rizzi, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
INTERNAZIONALE: Campelli, Peterly, Scheidler, Engler, Caimi, Fossati I, Carrer, Aebi, Cevenini I, Cevenini III, Gama Malcher - All.: Fossati I 
Arbitro: Goodley di Torino
Girone ligure-lombardo - 9^ giornata
Domenica 16 febbraio 1913
Via del Piano, Genova

ANDREA DORIA vs MILAN    2-3                 
Reti: 10' Sardi, 33' e 47' Van Hege, 86' R. Ferrario, 87' rig. Fresia

ANDREA DORIA: Baglietto, Galetti, Ricci, Snitzer, Demarchi, Fava, Fresia, Sardi, Santamaria, Giordano - All.: Calì II 
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Rizzi, Roberts, Scarioni II, R. Ferrario, Croom, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Goodley di Torino
Girone ligure-lombardo - 10^ giornata
Domenica 23 febbraio 1913
Via del Piano, Genova

GENOA vs MILAN   4-1                                
Reti: 1' e 4' Grant, 24' Mac Pherson, 39' Van Hege, 69' Grant

GENOA: Surdez, De Albertis, Maineri, Smith, Mitchell, Crocco I, Eastwood, Mac Pherson, Grant, Davis, Walsingham - All.: Garbutt
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Rizzi, Roberts, Scarioni II, R. Ferrario, Croom, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Resegotti di Milano
Girone ligure-lombardo - 7^ giornata (recupero)
Domenica 2 marzo 1913 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs RACING LIBERTAS   2-0  (tav.)  

MILAN: L. Barbieri, M. Sala, R. De Vecchi, Rizzi, Roberts, Scarioni II, R. Ferrario, Croom, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
RACING LIBERTAS: Draga, Ballini, Rovati, Magni, Piatti, White, Binaghi, Guzzi, Weiss, Belloni, Martinengo - All.: Magni 
Arbitro: U. Meazza di Milano

Risultato 2-0 per delibera G.S., poichè il Racing Libertas schiera il giocatore Martinengo non tesserato.
Sul campo, 1-0 con rete di Nys



Финальный раунд (3 место)

1.Про Верчелли-Милан 2-0 0-0
2.Милан-Казале 4-0 0-2
3.Милан-Верона 5-1 3-0
4.Виченца-Милан 0-3 1-1

Girone Finale - 1^ giornata
Domenica 9 marzo 1913
Comunale Piazza Conte Torino, Vercelli

PRO VERCELLI vs MILAN    2-0                   
Reti: 9' Ara, 46' Zorzoli

PRO VERCELLI: Innocenti, Binaschi, Valle, Ara, Milano I, Leone, Milano II, Berardo, Ferraro, Rampini I, Zorzoli - All.: Milano I
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, At. Trerè II, Croom, Rizzi, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Valvassori di Torino
Girone Finale - 2^ giornata
Domenica 16 marzo 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs CASALE    4-0                              
Reti: 58' e 69' Van Hege, 74' Rizzi, 89' Croom

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, Rizzi, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
CASALE: Gallina I, Maggiani, Scrivano, Parodi, Barbesino, Gallina II, Guasco, Varese, Mattea, Serasso, Caire - All.: Jaffe 
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone Finale - 3^ giornata
Domenica 30 marzo 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs HELLAS VERONA    5-1               
Reti: Lana, R. Ferrario, Nys, rig. Croom, rig. Croom, Costa

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Roberts, Lovati, R. Ferrario, Croom, Nys, Van Hege, Lana - All.: Commissione Tecnica
HELLAS VERONA: Pellegrini, Ferrari, Benini, Scandolara, Liniger, Carlini, Costa, Bianchi, Rossi, Vigevani II - All.: Masprone 
Arbitro: Goodley di Torino
Girone Finale - 4^ giornata
Domenica 6 aprile 1913
Borgo Casale, Vicenza

VICENZA vs MILAN    0-3                            
Reti: 15', 60' e 72' Van Hege

VICENZA: Rosa, Donà, Vallesella, Ciscato, Ghiselli, Tonini I, Fuggetta, Tonini II, Veronese, Casalini, Sacchi - All.: Fasolo 
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Scarioni II, Rizzi, Roberts, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Bavastro II - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Tessari di Verona
Girone Finale - 5^ giornata
Domenica 13 aprile 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs PRO VERCELLI   0-0                   

MILAN: L. Barbieri, Sala, At. Trerè II, Rizzi, Roberts, Scarioni II, Lana, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Croom - All.: Commissione Tecnica
PRO VERCELLI: Innocenti, Binaschi, Valle, Ara, Milano I, Leone, Milano II, Berardo, Ferraro, Rampini I, Corna I - All.: Milano I 
Arbitro: Goodley di Torino
Girone Finale - 6^ giornata
Domenica 20 aprile 1913
Casale Monferrato

CASALE vs MILAN    2-0                              
Reti: 15' Varese, 22' rig. Serasso

CASALE: Gallina I, Maggiani, Scrivano, Parodi, Barbesino, Gallina II, Caire, Mattea, Serasso, Varese, Guasco - All.: Jaffe 
MILAN: L. Barbieri, Sala, At. Trerè II, Nys, Roberts, Scarioni II, Croom, Van Hege, R. Ferrario, Rizzi, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone Finale - 7^ giornata
Domenica 27 aprile 1913
Stadium, Verona

HELLAS VERONA vs MILAN    0-3               
Reti: 3' Rizzi, 10' Van Hege, Van Hege

HELLAS VERONA: Girardi, Bianchi, Ruperti, Ferrari, Scandolara, Liniger, Bascheni, Vigevani II, Costa, Boggio, Forlivesi - All.: Masprone 
MILAN: L. Barbieri, Sala, At. Trerè II, Rizzi, Roberts, Scarioni II, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Resegotti di Milano
Girone Finale - 8^ giornata
Domenica 4 maggio 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs VICENZA    1-1                            
Reti: Croom, Casalini

MILAN: Malerba, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Roberts, Scarioni II, Croom, R. Ferrario, Nys, Van Hege, Lana - All.: Commissione Tecnica
VICENZA: Rosa, Donà, Vallesella, Ciscato, Ghiselli, Tonini I, Sacchi, Casalini, Costa, Tonini II, Veronese - All.: Fasolo 
Arbitro: Goodley di Torino

1913/1914

Чемпионат Италии

Раунд Ломбардия-Пьемонте (3 место)

1.Новара-Милан 0-4 0-2
2.Милан-Комо 4-0 4-0
3.Милан-Ювентус 3-1 1-2
4.A.C.Миланезе-Милан 1-6 1-6
5.Милан-Расинг Либертас 1-1 7-1
6.Ювентус Италия-Милан 0-6 1-3
7.Милан-Интер 0-1 2-5
8.U.S.Миланезе-Милан 1-1 1-1
9.Национале Ломбардия-Милан 1-5 2-2

Girone lombardo-piemontese - 1^ giornata
Domenica 12 ottobre 1913
Via Lombroso, Novara

NOVARA vs MILAN   0-4                              
Reti: 14' Van Hege, Lana, 80' Lana, 82' Van Hege

NOVARA: Terzi, Cantone, Pensotti, Meneghetti, Bianchi, Restano, Quaglia, Piacco, Tommaselli, De Ambrosis, Travelletti - All.: Meneghetti 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, Williams, Scarioni II, At. Trerè II, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: U. Meazza di Milano
Girone lombardo-piemontese - 2^ giornata
Domenica 19 ottobre 1913 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs COMO   4-0                                  
Reti: 15' Van Hege, Williams, 57' At. Trerè II, 58' Van Hege 

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Williams, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
COMO: Dotti III, Lieto, Soldarini, Gorio, Verga, Meucci, Longatti, Carrer, Luzzani, Airoldi, Taroni - All.: Bazzi 
Arbitro: Rietmann di Milano
Girone lombardo-piemontese - 3^ giornata
Sabato 1° novembre 1913 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs JUVENTUS   3-1                          
Reti: 20' e 41' Van Hege, 50' Dalmazzo, 70' Lovati 

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Williams, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
JUVENTUS: Montano, Payer, Aironi, Boglietti II, Bona, Omodei, Boglietti I, Dalmazzo, Capello, Bigatto, Fornara - All.: Bigatto 
Arbitro: Pedroni II di Milano
Girone lombardo-piemontese - 4^ giornata
Domenica 9 novembre 1913
Via Monterosa, Milano

A.C. MILANESE vs MILAN   1-6                   
Reti: Agradi, 27', 49', 56', 62' e 75' Van Hege, 55' R. Ferrario

A.C. MILANESE: Molinari, Maj, Freddi, Ranzani, Bernardi, Manzi, Pedroni II, Canetta, Villa, Agradi, Daielli - All.: Pedroni II 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Cappelli, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Franziosi di Milano
Girone lombardo-piemontese - 5^ giornata
Domenica 16 novembre 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs RACING LIBERTAS   1-1             
Reti: 4' Indemuhle, 10' Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Carito I, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
RACING LIBERTAS: Malerba, Rovati, Pedraglio, Magni, Piatti, White, Indemuhle, De Devitiis II, O. Mayer, Bellosi, Binaghi - All.: Magni 
Arbitro: Comazzi di Milano
Girone lombardo-piemontese - 6^ giornata
Domenica 23 novembre 1913 
Via Ravizza, Milano

JUVENTUS ITALIA vs MILAN   0-6             
Reti: 1' Van Hege, 8' Lana, R. Ferrario, R. Ferrario, 60' aut. Montanari, Lovati

JUVENTUS ITALIA: Fontana, Sessa, Paltenghi, Montanari, Gattoni, Dal Cero, De Martino, Maggi, Cozzi, Tognassi II, Vitale - All.: Paltenghi 
MILAN: Gaslini, Sala, C. De Vecchi, Williams, Scarioni II, At. Trerè, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Rietmann di Milano
Girone lombardo-piemontese - 7^ giornata
Domenica 30 novembre 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs INTERNAZIONALE    0-1            
Reti: 20' Cevenini I 

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Williams, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
INTERNAZIONALE: Campelli, Scheidler, Peterly, Engler, Fossati I, Rizzi, Bavastro I, Cevenini III, Cevenini I, Aebi, Gama Malcher - All.: Fossati I 
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone lombardo-piemontese - 8^ giornata
Domenica 7 dicembre 1913
Via Stelvio, Milano

U.S. MILANESE vs MILAN   1-1                   
Reti: 7' Soldera II, 81' Lana

U.S. MILANESE: De Simoni, Pizzi I, Boldorini, Carrara, Soldera I, Burba, Ugazio, Soldera II, Cavallini, Maggi, Bojocchi I - All.: Baraldi 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Williams, Er. Morandi, Van Hege, Lovati, Lana, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Calì II di Genova
Girone lombardo-piemontese - 9^ giornata
Domenica 14 dicembre 1913
Via Baggina, Milano

NAZION. LOMBARDIA vs MILAN   1-5       
Reti: 23' e 26' Marchesi, 35' rig. Lana, Boschetti, 57' At. Trerè II, Lana 

NAZIONALE LOMBARDIA: Pattani, Fallai, Pirovano, Cosotti, Realini, Caimi II, Ferrari, Boschetti, Grossi, Ciotti - All.: Caimi II 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Andreoli, Williams, Scarioni II, Lovati, Er. Morandi, At. Trerè II, Marchesi, Van Hege, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: A. Bianchi di Milano
Girone lombardo-piemontese - 10^ giornata
Domenica 21 dicembre 1913
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs NOVARA   (rinviata)                    

Rinviata per nebbia
Girone lombardo-piemontese - 11^ giornata
Domenica 28 dicembre 1913 
Viale dei Mille, Como

COMO vs MILAN   0-4                                 
Reti: 40' Lana, 60' Er. Morandi, 62' Van Hege, 80' rig. Lana

COMO: Dotti III, Sacchi, Cameroni, Gorio, Montorfani, Soldarini, Taroni, Albonico, Luzzani, Prosdocimo, Lungatti - All.: Bazzi 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, Williams, Scarioni II, At. Trerè II, Lana, Marchesi, Van Hege, Lovati, Er. Morandi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Varisco di Milano
Girone lombardo-piemontese - 12^ giornata
Domenica 4 gennaio 1914
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs NAZION. LOMBARDIA   2-2       
Reti: Marchesi, aut. Pirovano, Reali, Caimi II

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, Williams, Scarioni II, At. Trerè II, Er. Morandi, Marchesi, Van Hege, Lovati, Lana - All.: Commissione Tecnica
NAZIONALE LOMBARDIA: Gambuti, Fallai, Pirovano, Rossi, Cosotti, Reali, Ciotti, Rizzolini, Caimi II, Boschetti, Grossi - All.: Caimi III 
Arbitro: Pedroni II di Milano
Girone lombardo-piemontese - 13^ giornata
Domenica 18 gennaio 1914
Piazza d'Armi, Torino

JUVENTUS vs MILAN   (rinviata)                

Rinviata per neve
Girone lombardo-piemontese - 13^ giornata (recupero) 
Domenica 25 gennaio 1914 
Piazza d'Armi, Torino

JUVENTUS vs MILAN   2-1                          
Reti: 14' rig. Bona, 50' Bona, 75' At. Trerè II

JUVENTUS: Montano, Bona, Capello, Aironi I, Omodei, Boglietti II, Bigatto, Payer, Dalmazzo, Giriodi, Boglietti I - All.: Bigatto 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, Lovati, Scarioni II, At. Trerè II, Er. Morandi, Mosca, Van Hege, Marchesi, Lana - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Comazzi di Milano
Girone lombardo-piemontese - 14^ giornata
Domenica 1° febbraio 1914 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs A.C. MILANESE   6-1                  
Reti: 24', 40' rig. e 42' Van Hege, 44' Marchesi, R. Ferrario, Marchesi, aut. L. Barbieri

MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Lovati, R. Ferrario, Marchesi, Van Hege, Er. Morandi, Lana - All.: Commissione Tecnica
A.C. MILANESE: Molinari, Maj, Bullè, Ranzani, Moroni, Tremolada, Canetta, Villa, Agradi, Marini, Sessa - All.: Pedroni II 
Arbitro: A. Bianchi di Milano
Girone lombardo-piemontese - 15^ giornata
Domenica 8 febbraio 1914
Via Bersaglio, Milano

RACING LIBERTAS vs MILAN   1-7            
Reti: 6' rig. Van Hege, 35' Rovati, 67' At. Trerè II, 76' Marchesi, At. Trerè II, 83' Van Hege, 86' Marchesi, Van Hege

RACING LIBERTAS: Malerba, Pedraglio, Rovati, Magni, Ott, Piatti, Coronelli, Indemuhle, De Devitiis II, Bellosi, Binaghi - All.: Magni 
MILAN: Gaslini, Sala, C. De Vecchi, Er. Morandi, At. Trerè II, Scarioni II, Lana, Bozzi, Van Hege, Marchesi, R. Ferrario - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Rietmann di Milano
Girone lombardo-piemontese - 16^ giornata
Domenica 15 febbraio 1914 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano, Milano

MILAN vs JUVENTUS ITALIA   3-1             
Reti: 16' Avanzini, Vitali, 66' Lana, 78' Er. Morandi 

MILAN: At. Trerè II, Sala, C. De Vecchi, Er. Morandi, L. Barbieri, Bozzi, Avanzini, Van Hege, At. Colombo, Lana, Lovati - All.: Commissione Tecnica
JUVENTUS ITALIA: Fontana, Sessa, Paltenghi, Colombo, Dal Cero, Sacchi, Agostoni, Cozzi, Maggi, Tognassi II, Vitale - All.: Paltenghi 
Arbitro: Bazzi di Como
Girone lombardo-piemontese - 17^ giornata
Domenica 22 febbraio 1914
Via Goldoni, Milano

INTERNAZIONALE vs MILAN   5-2              
Reti: 30' rig. Cevenini III, 37' Er. Morandi, 40' rig. Van Hege, 65' Cevenini III, 75' Bavastro I, 82' Cevenini I, 89' Aebi 

INTERNAZIONALE: Campelli, Scheidler, Viganò, Engler, Fossati I, Peterly, Bontadini III, Aebi, Cevenini I, Cevenini III, Bavastro I - All.: Fossati I 
MILAN: L. Barbieri, Sala, C. De Vecchi, Van Hege, At. Trerè II, Lovati, Er. Morandi, Cappelli, Marchesi, Lana, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone lombardo-piemontese - 18^ giornata
Domenica 1° marzo 1914 
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs U.S. MILANESE   1-1                   
Reti: 37' Avanzini, 85' Bojocchi I 

MILAN: At. Trerè II, Sala, C. De Vecchi, Er. Morandi, Scarioni II, Lovati, Avanzini, Bozzi, Van Hege, Marchesi, Lana - All.: Commissione Tecnica
U.S. MILANESE: De Simoni, Pizzi I, Boldorini, Carrara, Soldera I, Bruciamonti, Ugazio, Maggi, Soldera II, Cavallini, Bojocchi I - All.: Baraldi 
Arbitro: Colombo di Milano
Girone lombardo-piemontese - 10^ giornata (recupero)
Domenica 8 marzo 1914
Campo Milan - Porta Monforte, Milano

MILAN vs NOVARA   2-0  (tav.)                  

Risultato a tavolino per forfait del Novara


1914/1915

Чемпионат Италии

Раунд D (1 место)

1.Милан-Одакс Модена 13-0 2-0
2.Милан-Миланезе 5-0 3-0
3.Кьяссо-Милан 1-7 0-5
4.Милан-Болонья 9-1 1-0
5.Ювентус-Милан 0-6 1-1

Gruppo D, Italia Settentrionale - 1^ giornata
Domenica 4 ottobre 1914
Civica Arena, Milano

MILAN vs AUDAX MODENA   13-0              
Reti: 6' Soldera I, 8' e 13' At. Trerè II, 24' e 36' Van Hege, 38' e 41' Brevedan, 53' Van Hege, 56' At. Trerè, 60' Van Hege, 61' Brevedan, 62' At. Trerè II, 68' Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Soldera I, Lovati, At. Trerè II, Scarioni II, Er. Morandi, Bozzi, Van Hege, Brevedan - All.: Commissione Tecnica
AUDAX MODENA: Preci, Ponti, Boni, Giorgi, Panini, Sarti, Cassinis, Mariini, Vaccari III, Pratti, Piccinini - All.: Vaccari I 
Arbitro: Colombo di Milano
Gruppo D, Italia Settentrionale - 2^ giornata
Domenica 11 ottobre 1914
Civica Arena, Milano

MILAN vs A.C. MILANESE    5-0                  
Reti: 25' At. Trerè II, 30' Soldera I, 50', 55' e 70' Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Soldera I, Lovati, At. Trerè II, Scarioni II, Er. Morandi, Bozzi, Van Hege, Brevedan - All.: Commissione Tecnica
A.C. MILANESE: Molinari, Maj, Monesi, Martini, Dal Cero, Moroni, Bronzini, Ros, Lamperti, Roghi, Lunghi - All.: Bronzini 
Arbitro: Terzuolo di Milano
Gruppo D, Italia Settentrionale - 3^ giornata
Domenica 18 ottobre 1914
Campo Mornello, Maslianico

CHIASSO vs MILAN   1-7                            
Reti: Van Hege (4), At. Trerè II, R. Ferrario, Er. Morandi, Carò

CHIASSO: Chiesa, Valsangiacomo, Riesterer, Regazzoni, Kalt, Lurati II, Cavadini, Guttlin, Zapparoli, Carò, Lurati I - All.: Commissione Tecnica 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Soldera I, Lovati, At. Trerè II, Scarioni II, Er. Morandi, Bozzi, Van Hege, R. Ferrario - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Colombo di Milano
Gruppo D, Italia Settentrionale - 4^ giornata
Domenica 25 ottobre 1914
Civica Arena, Milano

MILAN vs BOLOGNA   9-1                           
Reti: 15' Bozzi, 20' e 25' Van Hege, 33' Er. Morandi, 44' At. Trerè, rig. Lovati, R. Ferrario, 62' At. Trerè II, 68' Badini I, 73' Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Soldera I, Lovati, At. Trerè II, Scarioni II, Er. Morandi, Bozzi, Van Hege, R. Ferrario - All.: Commissione Tecnica
BOLOGNA: Fontana, Palmieri, Guardigli, Brivio, Badini I, Gnudi, Della Valle II, Bernini, Bianchi, Crespi, Pozzi - All.: Gradi 
Arbitro: Colombo di Milano
Gruppo D, Italia Settentrionale - 5^ giornata
Domenica 1° novembre 1914
Via Ravizza, Milano

JUVENTUS ITALIA vs MILAN    0-6            
Reti: 2' At. Trerè II, 12', 19' e 40' Van Hege, 72' At. Trerè II, 80' Van Hege

JUVENTUS ITALIA: Fontana, Paltenghi, Gattoni, Corino, White, Balbo, Cozzi, Rolfo, Cavalieri, Tognasso I, Vitale - All.: Paltenghi 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Soldera I, Scarioni II, At. Trerè II, Pizzi I, Er. Morandi, Bozzi, R. Ferrario, Van Hege, Crema - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Comazzi di Milano
Gruppo D, Italia Settentrionale - 6^ giornata
Domenica 8 novembre 1914
Modena

AUDAX MODENA vs MILAN   0-2  (tav.)     

Per forfait annunciato dell'Audax Modena
Gruppo D, Italia Settentrionale - 7^ giornata
Domenica 15 novembre 1914
Via Bersaglio, Milano

A.C. MILANESE vs MILAN   0-3                   
Reti: 43' R. Ferrario, 70' e 88' Crema 

A.C. MILANESE: Molinari, Maj, Milesi, Marini, Dal Cero, E. Moroni, Bronzini, Ros, Lamperti, Roghi, Lunghi - All.: Bronzini 
MILAN: Gaslini, Pettinelli, Bertazzini, Scarioni II, Soldera I, At. Trerè II, R. Ferrario, Lovati, Van Hege, Crema, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Minoli di Torino
Gruppo D, Italia Settentrionale - 8^ giornata
Domenica 22 novembre 1914
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs CHIASSO    5-0                           
Reti: 4' Van Hege, 11' e 50' R. Ferrario, 65' Scarioni II, 75' At. Trerè II

MILAN: Gaslini, Pettinelli, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, At. Colombo, R. Ferrario, At. Trerè II, Van Hege, Bertazzini - All.: Commissione Tecnica
CHIASSO: Vongunten, Valsangiacomo, Riesterer, Regazzoni, Kalt, Lurati II, Cavadini, Guttlin, Zapparoli, Carò, Lurati I - All.: Commissione Tecnica 
Arbitro: Laugeri di Torino
Gruppo D, Italia Settentrionale - 9^ giornata
Domenica 29 novembre 1914 
Sterlino, Bologna

BOLOGNA vs MILAN   0-1                           
Reti: 12' R. Ferrario 

BOLOGNA: Fontana, Palmieri, Guardigli, Rivas, Badini I, Gnudi, Della Valle II, Bernini, Bianchi, Badini II, Pozzi - All.: Gradi 
MILAN: L. Barbieri, Pettinelli, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, At. Colombo, R. Ferrario, Oleario, Van Hege, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Bertazzoni di Modena
Gruppo D, Italia Settentrionale - 10^ giornata
Domenica 6 dicembre 1914
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs JUVENTUS ITALIA    1-1             
Reti: 65' Er. Morandi, 66' Cozzi

MILAN: L. Barbieri, Pizzi I, At. Trerè II, Scarioni II, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, At. Colombo, Bozzi, Soldera I - All.: Commissione Tecnica
JUVENTUS ITALIA: Fontana, Paltenghi, Gattoni, Colombo, Corino, Rolfo, Balbo, Cozzi, Cavalleri, Tognasso I, Vitale - All.: Paltenghi 
Arbitro: Portigliatti di Torino


1/2  Раунд (1 место)

1.Новара-Милан 1-2 1-2
2.Милан-Алессандрия 2-1 0-0
3.Вигор Торино-Милан 3-1 0-2

Gruppo B, Semifinale - 1^ giornata
Domenica 10 gennaio 1915
Via Lombroso, Novara

NOVARA vs MILAN   1-2                              
Reti: 1' Er. Morandi, 15' Maggi, 30' Van Hege

NOVARA: Terzi, Proverbio, Pensotti, Bianchi II, Meneghetti, Restano, Quaglia, Reynaudi, Tomaselli, Maggi, Ugazio - All.: Meneghetti 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Brevedan, Van Hege, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Gruppo B, Semifinale - 2^ giornata
Domenica 17 gennaio 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs ALESSANDRIA    2-1                   
Reti: 22' rig. Pizzi I, 63' Er. Morandi, 89' Poggi I

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Brevedan, At. Trerè II, Van Hege - All.: Commissione Tecnica
ALESSANDRIA: Filide, Milano II, Ticozelli, Savoiardo, Carcano, Lazoli, Torricelli, Della Casa, Grillo, Poggi I, Bosio - All.: Smith
Arbitro: Laugeri di Torino
Gruppo B, Semifinale - 3^ giornata
Domenica 7 febbraio 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs VIGOR TORINO   (rinviata)       

Rinviata per neve
Gruppo B, Semifinale - 4^ giornata
Domenica 21 febbraio 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs NOVARA    (rinviata) 

Rinviata per neve
Gruppo B, Semifinale - 5^ giornata
Domenica 28 febbraio 1915 
Piazza d'Armi Vecchia, Alessandria

ALESSANDRIA vs MILAN   (rinviata) 

Rinviata per neve
Gruppo B, Semifinale - 6^ giornata
Domenica 7 marzo 1915
Stadium di Torino, Torino

VIGOR TORINO vs MILAN   3-1                  
Reti: 40', 48' e 75' De Ambrosis, 79' R. Ferrario

VIGOR TORINO: Grassi, Sessa, Fossati II, Giumanini, Monti, Varalda II, Sambonet II, De Ambrosis, Serasso, Eula, Signorini - All.: Fossati II 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, At. Trerè II, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Terzuolo di Milano
Gruppo B, Semifinale - 3^ giornata (recupero) 
Domenica 14 marzo 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs VIGOR TORINO   2-0                  
Reti: 2' Pizzi I, 70' R. Ferrario

MILAN: L. Barbieri, Sala, At. Trerè II, Rovelli, Scarioni II, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Pizzi I, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
VIGOR TORINO: Grassi, Fossati II, Sessa, Varalda II, Monti, Giumanini, Sambonet II, Rocca, Serasso, Eula, Brunetti - All.: Fossati II
Arbitro: Brunetti di Torino
Gruppo B, Semifinale - 4^ giornata (recupero) 
Domenica 21 marzo 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs NOVARA    2-1                             
Reti: 39' R. Ferrario, 44' Reynaudi, 85' Sala

MILAN: L. Barbieri, Pizzi I, At. Trerè II, Lovati, Scarioni II, Rovelli, Sala, R. Ferrario, Van Hege, Er. Morandi, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
NOVARA: Terzi, Pensotti, Patti, Cantone, Migliavacca, Restano, Quaglia, Reynaudi, Bonansea, Proverbio, Ugazio - All.: Meneghetti 
Arbitro: Laugeri di Torino
Gruppo B, Semifinale - 5^ giornata (recupero) 
Domenica 28 marzo 1915
Piazza d'Armi Vecchia, Alessandria

ALESSANDRIA vs MILAN    0-0                   

ALESSANDRIA: Filide, Milano II, Ticozelli, Savoiardo, Carcano, Lazoli, Torricelli, Della Casa, Grillo, Poggi I, Baloncieri - All.: Smith
MILAN: L. Barbieri, Sala, Greppi, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Van Hege, Pizzi I, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Portigliatti di Torino

Финал (4 место)

1.Милан-Дженоа 1-1 0-3
2.Милан-Торино 1-1 1-1
3.Интер-Милан 3-1

Girone Finale - 1^ giornata
Domenica 18 aprile 1915
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs GENOA    1-1                              
Reti: 2' R. Ferrario, 13' Santamaria

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Greppi, R. Ferrario, Mosca, Van Hege, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
GENOA: Rolla, Casanova, R. De Vecchi, Magni, Sardi, Leale, Walsingham, Benvenuto, Berardo, Santamaria, Ed. Mariani - All.: Garbutt
Arbitro: Portigliatti di Torino
Girone Finale - 2^ giornata
Domenica 25 aprile 1915 
Velodromo Sempione, Milano

MILAN vs TORINO    1-1                             
Reti: 2' Greppi, 7' Mosso I 

MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, R. Ferrario, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, Scarioni II, Van Hege, Bozzi, Greppi - All.: Commissione Tecnica
TORINO: Morando I, Capra II, Morando II, Valorba, Bachmann I, De Marchi, Debernardi II, Mosso I, Tirone, Mosso III, Arnaboldi - All.: Pozzo
Arbitro: Resegotti di Milano
Girone Finale - 3^ giornata
Domenica 2 maggio 1915
Via Goldoni, Milano

INTERNAZIONALE vs MILAN   3-1            
Reti: 1' Agradi, Aebi (2), 89' rig. R. Ferrario

INTERNAZIONALE: Binda, Cevenini II, Peterly II, Rizzi, Fossati I, Cevenini I, Bontadini, Cevenini III, Agradi, Aebi, Asti - All.: Fossati I 
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Bozzi, Van Hege, Brevedan - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano
Girone Finale - 4^ giornata
Domenica 9 maggio 1915
Marassi, Genova

GENOA vs MILAN    3-0                              
Reti: 5' Walsingham, 33' Berardo, 61' rig. R. De Vecchi

GENOA: Rolla, Casanova, R. De Vecchi, Pella, Sardi, Traverso, Walsingham, Benvenuto, Berardo, Santamaria, Ed. Mariani - All.: Garbutt
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Scarioni II, Soldera I, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Greppi, Van Hege, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Pedroni II di Milano
Girone Finale - 5^ giornata
Domenica 16 maggio 1915 
Via Sebastopoli, Torino

TORINO vs MILAN    1-1                             
Reti: 35' rig. Mosso I, 39' Van Hege

TORINO: Morando I, Capra, Morando II, Valorba, Bachmann I, Musso, Debernardi II, Mosso I, Tirone, Mosso III, Fiamberti - All.: Pozzo
MILAN: L. Barbieri, Sala, Pizzi I, Cazzaniga, Soldera I, Balloni, Greppi, Avanzini, Van Hege, Zacchi, Bozzi - All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Scamoni di Milano




OFFTOP

ГОСТИ

free counters

AC MILAN SIAMO NOI